Conditions générales
1. Acceptation des présentes Conditions
Les présentes Conditions générales (les “Conditions”) constituent un accord contraignant entre toi et Xi. En créant un compte, en te connectant ou en utilisant le service de toute autre manière, tu confirmes que tu as lu ces Conditions et que tu acceptes d’être lié par elles. Si tu n’es pas d’accord, n’utilise pas le service.
Ton utilisation du service est également soumise à notre Politique de confidentialité, qui décrit comment nous collectons, utilisons et protégeons les données personnelles. La Politique de confidentialité est intégrée à ces Conditions par renvoi ; en acceptant ces Conditions, tu reconnais aussi la Politique de confidentialité.
Lorsque ces Conditions parlent de “toi” ou de “ton”, elles désignent la personne qui utilise le service. Lorsqu’elles parlent de “nous”, “nos” ou “Xi”, elles désignent l’opérateur du service.
2. À propos de Xi
Xi est un service de suivi d’expériences disponible à l’adresse xiexperiments.com. Le service t’aide à t’engager sur une hypothèse et une définition du succès ou de l’échec avant de lancer un test, à consigner des métriques pendant le test et à arriver à un verdict qui suit les règles que tu as écrites le premier jour.
Pour toute question sur ces Conditions, tu peux nous écrire à xiexperiments.app@gmail.com.
3. Éligibilité
Tu dois avoir au moins 16 ans, ou l’âge minimal requis pour consentir à un traitement de données dans ton pays, le plus élevé des deux étant retenu. Si tu utilises Xi pour le compte d’un workspace, d’une équipe ou d’une organisation, tu confirmes que tu as l’autorité pour accepter ces Conditions en son nom.
4. Ton compte
L’inscription et la connexion sont gérées via notre fournisseur d’authentification. Tu es responsable de l’exactitude des informations associées à ton compte, de la sécurité de tes identifiants et de toute activité ayant lieu sous ton compte.
Préviens-nous rapidement si tu penses que ton compte a été utilisé sans ta permission.
5. Le service
Le service Xi actuel inclut :
- Un outil pour engager des contrats d’expérience (une hypothèse, un seuil de succès, un seuil d’arrêt, une fenêtre de test et une métrique).
- Un journal pour enregistrer des valeurs de métriques et des notes pendant un test.
- Une archive des expériences passées, des apprentissages et des résultats, limitée à ton workspace.
- Un connecteur optionnel à Google Analytics pour qu’une métrique puisse être récupérée automatiquement.
- Un endpoint Model Context Protocol (MCP) distant qui permet à un agent IA que tu autorises de piloter le même cycle en ton nom.
Aujourd’hui, le service est offert gratuitement pendant que nous le développons. Nous pouvons modifier, ajouter ou supprimer des fonctionnalités au fil du temps.
6. Usage acceptable
Tu acceptes de ne pas :
- Utiliser le service en violation d’une loi ou d’un règlement applicable.
- Tenter d’obtenir un accès non autorisé à un compte, un workspace, un système ou des données qui ne t’appartiennent pas.
- Sonder, scanner ou tester la sécurité du service sans notre autorisation écrite préalable.
- Faire de la rétro-ingénierie, décompiler ou tenter de dériver le code source du service, sauf lorsque cette restriction est interdite par la loi.
- Utiliser des moyens automatisés pour scraper ou extraire des données du service au-delà des surfaces MCP et API documentées.
- Téléverser ou stocker du contenu illicite, qui porte atteinte aux droits d’autrui ou qui contient un malware.
- Considérer les résultats d’expériences produits par le service comme des conseils médicaux, financiers ou juridiques (voir Avertissements).
- Utiliser le service pour harceler, menacer ou nuire à autrui, ou pour traiter les données personnelles de tiers sans base légale.
- Mener des expériences qui créent un risque prévisible de dommage physique ou psychologiquepour toi ou pour autrui. Cela inclut, sans s’y limiter, les protocoles impliquant des schémas de régime, jeûne, dosage, exercice, privation de sommeil ou auto-médication non sécurisés. Si un protocole pourrait plausiblement causer une blessure, consulte un professionnel qualifié avant de le mener – Xi est un outil de suivi, pas une revue de sécurité.
- Manipuler, tromper ou expérimenter sur autrui sans son consentement éclairé.Mener des tests de type A/B ou comportementaux sur des clients, salariés, proches, amis ou toute autre personne sans son consentement conscient, libre et raisonnablement spécifique n’est pas autorisé. Lorsque la loi applicable (par exemple, l’éthique de la recherche ou la protection des consommateurs) impose des garanties supplémentaires, tu dois les respecter en plus de ces Conditions.
7. Workspaces et membres
Les expériences et les logs vivent à l’intérieur d’un workspace. Les workspaces peuvent compter plusieurs membres avec différents rôles (admin ou member). Un admin peut inviter ou retirer des membres et supprimer le workspace en entier. Supprimer un workspace supprime ses expériences, ses logs, ses apprentissages et les autres données du workspace. Cette action est censée être définitive.
Si tu appartiens à un workspace dont tu n’es pas le propriétaire, le propriétaire du workspace contrôle ce qui y reste. Tiens-en compte avant de consigner quoi que ce soit de sensible.
8. Ton contenu
Tu conserves la propriété des expériences, hypothèses, métriques, notes et apprentissages que tu enregistres (ton “Contenu”). Tu nous accordes une licence limitée, mondiale et libre de redevance pour héberger, stocker, traiter, transmettre et afficher ton Contenu, dans le seul but d’exploiter et d’améliorer le service pour toi.
Nous ne vendons pas ton Contenu. Nous pouvons utiliser des motifs agrégés et désidentifiés issus de l’ensemble du service (par exemple, quels types de contrats durent en moyenne combien de jours) pour améliorer Xi. Tout élément de ce type est débarrassé des identifiants avant utilisation.
9. Services et intégrations tiers
Xi est construit sur, et s’intègre avec, des services tiers. Certains tournent silencieusement en arrière-plan (authentification, hébergement, base de données). D’autres, c’est toi qui les actives (par exemple, le connecteur Google Analytics). Quand tu connectes une intégration tierce, tu autorises Xi à échanger des données avec ce service en ton nom, dans la limite des permissions que tu accordes.
Chaque service tiers a ses propres conditions et politique de confidentialité. Ces documents s’appliquent aux données que ces services traitent. La liste complète des sous-traitants que nous utilisons figure dans notre Politique de confidentialité.
10. Agents IA et MCP
Xi expose un endpoint MCP distant pour qu’un client IA de ton choix (par exemple, Claude) puisse se connecter en OAuth et piloter le même cycle que toi : engager une expérience, consigner des valeurs, confirmer un verdict, capturer un apprentissage. Quand tu autorises un client IA, tu l’autorises à effectuer des actions en ton nom à l’intérieur du workspace et dans la limite du scope que tu as accordé.
Toutes les actions effectuées par un agent IA via Xi sont initiées par l’utilisateur et exécutées à tes propres risques.Un client IA n’agit qu’après ton autorisation et uniquement dans le scope que tu accordes ; les lectures, écritures, ships, kills, suppressions et autres opérations qui en découlent sont traités, aux fins des présentes Conditions, comme des actions que tu nous as demandé d’effectuer en ton nom.
Nous ne donnons aucune garantie que la sortie d’un client IA est correcte, sûre ou alignée avec ton intention.Les clients IA peuvent mal interpréter les instructions, halluciner des faits, choisir le mauvais outil ou agir sur du contenu d’injection de prompt. Tu es responsable de revoir ce qu’un agent fait dans ton workspace, des conséquences de ces actions et de révoquer l’accès si quelque chose semble anormal.
Les jetons sont limités à ton workspace et tu peux les révoquer à tout moment depuis tes paramètres ou ton client IA.
11. Fonctionnalités bêta et accès anticipé
Certaines fonctionnalités de Xi sont précoces ou expérimentales. Elles sont fournies “en l’état” à des fins d’évaluation, peuvent changer à bref délai et peuvent être retirées sans devenir partie du service régulier.
12. Tarifs et changements de formules
Le service est actuellement gratuit. Nous pouvons introduire des formules payantes pour de nouvelles fonctionnalités ou pour un usage au-delà d’un seuil. Si nous le faisons, nous donnerons un préavis raisonnable avant tout prélèvement et un moyen clair de te désinscrire.
13. Suspension et résiliation
Tu peux arrêter d’utiliser Xi à tout moment. Tu peux supprimer ton compte depuis les paramètres de ton profil ; la suppression du compte retire les données personnelles que nous détenons sur toi, sous réserve de la conservation limitée décrite dans notre Politique de confidentialité.
Nous pouvons suspendre ou résilier l’accès au service si tu enfreins ces Conditions, si ton usage menace la sécurité ou la stabilité du service, ou si la loi nous l’impose. Lorsque c’est raisonnable, nous te préviendrons d’abord.
14. Avertissements
Le service est fourni “en l’état” et “selon disponibilité”. Dans toute la mesure permise par la loi, nous ne donnons aucune garantie de quelque nature que ce soit, expresse, implicite, légale ou autre, y compris des garanties de qualité marchande, d’adéquation à un usage particulier, de non-contrefaçon ou de disponibilité ininterrompue.
Les résultats d’expériences sont informatifs. Xi n’est pas un dispositif médical, un outil clinique, une plateforme de conseil financier ou une plateforme de conseil juridique. Ne l’utilise pas en remplacement de l’avis d’un professionnel qualifié. Si tu mènes une expérience qui touche à ta santé, à ton argent ou à ton exposition juridique, parles-en à quelqu’un de qualifié avant d’agir sur un verdict.
15. Limitation de responsabilité
Dans toute la mesure permise par la loi, Xi ne sera pas responsable des dommages indirects, accessoires, spéciaux, consécutifs ou punitifs, ni d’une quelconque perte de bénéfices, de revenus, de données ou de fonds de commerce, découlant de ou en lien avec ton utilisation du service.
Lorsque la responsabilité ne peut être exclue par la loi applicable, notre responsabilité totale agrégée découlant de ou en lien avec ces Conditions est limitée au plus élevé de (a) la somme que tu nous as payée pour le service au cours des douze mois précédant la survenance de la réclamation, ou (b) 100 USD. Comme le service est actuellement gratuit, l’effet pratique est le plafond de 100 USD.
16. Indemnisation
Tu acceptes de nous défendre, de nous indemniser et de nous tenir à l’abri de toute réclamation, demande, perte ou dépense (y compris les frais juridiques raisonnables) découlant de ton usage du service en violation de ces Conditions, de ton Contenu, ou de ta violation d’une loi ou d’un droit de tiers.
17. Litiges
Avant toute autre action, merci de nous écrire à xiexperiments.app@gmail.com avec une description du problème. Nous essaierons de régler les litiges directement et rapidement. La plupart des sujets se règlent ainsi.
18. Modifications
Nous pouvons mettre à jour ces Conditions de temps à autre. Lorsque nous apporterons une modification substantielle, nous mettrons à jour la date de “Dernière mise à jour” en haut de cette page et, lorsque cela sera approprié, donnerons un avis dans le produit ou par e-mail. Continuer à utiliser le service après l’entrée en vigueur d’une modification signifie que tu acceptes les Conditions mises à jour.
19. Dispositions générales
Ces Conditions constituent l’intégralité de l’accord entre toi et nous concernant le service et remplacent tout accord antérieur sur le même objet. Si une partie de ces Conditions est jugée inapplicable, le reste demeure en vigueur. Notre défaut d’appliquer une disposition ne vaut pas renonciation à celle-ci. Tu ne peux pas céder ou transférer ces Conditions sans notre consentement écrit préalable ; nous pouvons les céder dans le cadre d’un transfert du service ou d’une opération sur le capital.
20. Contact
Des questions sur ces Conditions ? Écris à xiexperiments.app@gmail.com.
← Retour à LegalCes Conditions sont rédigées aussi simplement que possible. Elles ne constituent pas un conseil juridique. Si tu as besoin d’un conseil formel sur la façon dont elles s’appliquent à toi, consulte un avocat qualifié dans ta juridiction.